My first week in Kyiv.
Tuesday, November 29th, 2005I almost can’t believe I was sitting in Duluth only a week ago, it feels like it was ages ago! So much has been happening in the days since we arrived here… We’ve been out looking at apartments, getting cell phones, and finding highchairs among many many other things. It’s worth noting that simply surviving here is much more difficult then in the US. Everything from buying and preparing food to cleaning dishes, washing clothes, buying medicine for those of us who are sick… all these things take much longer and are harder to finish then in the US. For instance… there is no dishwasher (12 people use a lot of dishes) the washing machine can’t hold much and there is no dryer. Just not having those two pieces of machinery that I took for granted in the US makes life much more difficult for all of us. Especially my Mom, please pray an extra prayer for her. The good news is that all of the apartments we’ve looked at have dishwashers and our translator and friend Yura (sounds like “you’re a”) found a store in downtown that has a dryer for sale. It was pretty funny when he told my Dad he found it… he was so proud because he knows how badly we’d like one and how hard it is to find one so he proudly announced to my Dad while pointing at the machine “Look! I found you a hairdryer!” My Dad just smiled and said “Yura, we don’t put our heads in that… it’s for our clothes.” We all got a good laugh out of that. Guess you had to be there. ;c) (And in case you were wondering he just got mixed up with his english, he knew it wasn’t a hairdryer.)
Yura has been a huge help to us. He’s a Christian Ukrainian and lived in Israel for 3 years (I think) and met his wife Olga in a DTS. He usually doesn’t work as a translator but for Americans who want to adopt Ukrainian children. He knows the orphanage directors, the government officials, the court officials and a bunch of other people involved in the adoption process. (He has also worked a lot with the street children here in Kyiv.) He takes care of the paperwork on the Ukrainian end and helps facilitate the entire adoption process. Just days before we arrived his last family of the year left for america and someone from YWAM asked if he’d be willing to translate for us, he accepted and here we are. He’s helped us immensely with looking for apartments, getting cell phones (he got us some incredible deal on two phones) he’s helped Mom with finding medicine for the little ones, explained the metro (subway/train) lines and stations to us and many many other things… not least of which was introducing me to a place that sells (real!) hot dogs wrapped in bread dough and then baked… Yum!

The home we’re staying in. (We have the 2nd floor.)
Today was our last day in the apartments. We’re now living on the second floor of a house here in Kyiv. We have 4 bedrooms, a really big living/dining room/kitchen and a bathroom. The people who own the house live on the first floor and are a very nice Christian family. Normally their grown daughter and son-in-law live on the second floor but they are in Turkey doing missions work until the end of April. They were kind enough to allow us to rent the upstairs for the next several months. This will give us more time to look for a permanent place to live. Many people were looking for housing for us months before we came to Ukraine but apartments and homes go so fast (and many people don’t want to rent to such a large family) that nobody had been able to find anything for us. Even now that we’re here it’s been hard to find a place. It is nice to know that we’re taken care of for the next few months though.